Jason Keaton befriends and documents a serial killers obsession with murdering women. They both hope for fame by screening their film at the Cannes International Film Festival