介绍：一名年轻男子被谋杀，梅努尔警探着手调查看似简单的案件但随着他深入调查，隐藏的真相、不断变化的动机以及令人震惊的转折逐渐浮现，调查变成了一场扣人心弦的竞赛，以找出真正的凶手。

介绍：Marisol找到新情人，但她的新爱情真的如此理想吗？与此同时，Peri想方设法拆散Rosie和Spence，在两人之间制造矛盾Zoila发现Valentina已经从非洲归来。Carmen和Alejandro尝试适应他们的虚假关系，至少在外人面前要把这场戏演下去。Odessa已经达到极限。Adrian和Evelyn雇佣了一个英俊的新保镖。