介绍：1995年7月，斯雷布雷尼察艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强，她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。

介绍：奈玛（丽丝•洛米 Lise Lomi 饰）是一个天真而又单纯的16岁女孩，暑假就要来临了，和暑假一起来临的，还有奈玛期盼已久的生日，过了这个生日，奈玛将又向看似丰富多彩的成年人世界迈进了一步在这个夏天，一直在巴黎生活的表姐索菲亚（札伊亚•蒂哈 Zahia Dehar 饰）回到了奈玛的身边，索菲亚和奈玛见过的所有女孩都不同，浑身上下都散发着神秘的魅力。　　奈玛很快就被索菲亚给深深的吸引了，索菲亚的存在让奈玛和好友度度（克洛蒂尔•蔻洛 Clotilde Courau 饰）渐行渐远，甚至背叛了两人之前的约定。在海边，索菲亚邂逅了名为安德斯（伯努瓦•马吉梅尔 Benoît Magimel 饰）的男子，他散发出的艺术气息令索菲亚深深着迷。

介绍：迪諾和安娜他們彼此激烈相愛，但他們不是一般傳統關係的夫妻，它們之間從來就沒有發生性關係，他們都有各自不同對象和性經歷的關係迪諾有著複雜多變的性格，因為他有一個痛苦難忘的童年，自幼他的兄弟自殺，隨後他的母親又拋棄了他，迪諾彷彿是在愛神和罪惡之間的尖銳對比，因而產生精神分裂的痛苦。

介绍：一名年輕浪子開始全力追求新鄰居的女兒，他原本的生活因此跟著翻天覆地

介绍：阿纳斯以前是一名说唱歌手，他在卡萨布兰卡一个工人社区的文化中心找到了工作在这位新老师的鼓励之下，学生们努力摆脱传统的束缚，通过嘻哈来表达自己，对生活更加充满热情。