介绍：剧情设置在现代巴黎，中法混血的Marinette Dupain-Cheng（玛丽内特·杜平-程）是一个普通的中学女生，性格有些犹疑羞涩，梦想成为时装设计师，暗恋同班的帅气男生Adrien Agreste（阿德里安·阿格里斯特）当有坏人威胁巴黎时，Marinette化身正义勇敢的英雄Ladybug（瓢虫），搭档爱调戏人的Chat Noir（黑猫），一起打击邪恶势力。但Marinette并不知道面具下的Chat Noir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道自己的暗恋对象Ladybug却是Marinette。　　Set in modern-day Paris, the series focuses on a teenage junior high school girl named Marinette Dupain-Cheng and her classmate and crush Adrien Agreste. When evil arises, Marinette becomes a superhero named Ladybug, while Adrien becomes Chat NoirCat Noir. Not knowing each other's true identity, the two work together to protect Paris from a villain named Hawk Moth who covets their powers.

介绍：By daylight, Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste are ordinary teenagers. But unbeknownst to their family and friends, the two of them carry a huge secret...using the powers of magical creatures called Kwami, they transform into the superheroes Ladybug and Cat Noir! With a mission to protect the city of Paris from the evil Hawk Moth, the two of them must learn to cope with their new responsibilities, as well as ordinary troubles involving love, school, family, and friends. Most of all, they must learn to put their romantic feelings aside in order to perform their duty, unaware of each other's true identities.

介绍：塔拉·麦可米克的妹妹被汤米·斯普纳托谋杀法庭上，汤米被判无罪释放，塔拉不满法庭的判决，一气之下当场枪击汤米，塔拉因此入狱。塔拉在狱中结识了好友杰西，联邦调查员到狱中与塔拉达成协议，只要他可以除掉汤米，可以还她自由。塔拉要求要同时释放杰西，当塔拉完成任务后，发现自己似乎陷入了一个骗局。

介绍：塔拉·麦可米克的妹妹被汤米·斯普纳托谋杀.法庭上,汤米被判无罪释放,塔拉不满法庭的判决,一气之下,当场枪击汤米.塔拉因此入狱.塔拉在狱中结识了好友杰西.联邦调查员到狱中与塔拉达成协议,只要他可以除掉汤米,可以还她自由.塔拉要求要同时释放杰西.当塔拉完成任务后,发现自己似乎陷入了一个骗局

介绍：在蒙大拿平原上，一名边境妇女必须保护自己免受来自一帮无情的亡命之徒的复仇