介绍：美貌与智慧，哪个更重要？ 这似乎是个世人永远无法解答的难题· Betty Suarez,来自皇后区的墨西哥后裔，一直以来她的梦想就是进入出版业，作一位专业传媒人士·她聪明又善良，努力又能干，但所有这些优点都被那不够出众的外表所掩盖了·不过Betty不是一般的女孩子，她不会这么轻易认输，她要带着自己的梦想向所有人证明，没有美貌一样可以闯出自己的一片天·在第一季里，Betty的出色才干已经博得了Daniel的认同，即使身边其他人还是因为她的外表而常对她冷嘲热讽，不过她已经习惯了这些无聊的事，因为她知道自己想要的是什么· 经历了一连串乱七八糟的事情之后，77mi.cc Betty的人生陷入了一片混乱·困在墨西哥的老爸，出车祸的Daniel,和别人远走的Henry,所有这一切让她快要喘不过气·是不是人生真的就要这个样子？ 不要以为只有Betty的日子不好过，美女一样也有烦恼，Amanda无意中发现了自己的真正身世，她又该怎样面对这突如其来的惊喜 Wilhelmina的人生主题依然是踩着别人往上爬，把自己的快乐建立在别人的痛苦之上，她是否又能如愿以偿笑到最后？ 故事越来越复杂，可爱的Betty能否游刃有余，应对自如呢？

介绍：贾斯伯（梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud 饰）来到布列塔尼亚的海边小镇度假，在这里，总是独来独往的他结识了餐馆招待玛戈（阿曼达·朗格勒 Amanda Langlet 饰），两人一见如故相谈甚欢贾斯伯告诉玛戈，他和一个名叫琳娜（奥蕾莉亚·诺林 Aurelia Nolin 饰）的女孩相约于此，玛戈对此一笑了之不置可否。在一场舞会上，贾斯伯遇见了野性美女苏兰（Gwenaëlle Simon 饰），对她一见钟情，苏兰也对这个能歌善舞的小伙子心存好感。虽然玛戈心里不是滋味，但表面上她大度的祝福了这段感情。贾斯伯邀请苏兰共赴他心目中的梦幻之岛，没想到姗姗来迟的琳娜出现在了他的眼前。梦中情人的出现让贾斯伯无比欢欣，很快就忘记了和苏兰的约定，可是琳娜的性格如这个夏天一般多变，此刻还风和日丽，下一刻便已下起瓢泼大雨。苦恼的贾斯伯只得去向玛戈倾诉，但心怀爱意的玛戈也无法给予他更多的帮助。　　在这个充满了激情和艳遇的夏天，徘徊在三个女孩之间的男孩究竟会怎样面对自己的感情呢？