介绍：Rushing to a bank robbery, Ben perfectly follows arrest procedure only to see a fugitive commit suicide. Sammy and Nate investigate the murder of a street gang member who was recently acquitted of rape, probably ignoring she's the daughter of gang baron Luis Reyes. Russell is amused to see Lidia suffers the same selfish rudeness from her new, domineering partner as he, but gracefully, put up with from her.

介绍：Ben Sherman is about to complete Phase 2 of his rookie year. During Phase 3, he will be allowed to patrol solo. Detective Adams and Officer Brown are assigned new partners. Rene Cordero, Adams's new partner, is obsessed with receiving glory and press coverage. Their first case involves the search for an elderly man who left his home accompanied by an unknown black man. Brown's new partner, Slug Ferguson, quickly demonstrates how he earned that nickname when he starts a riot during a traffic stop. Meanwhile, Detectives Moretta and Bryant investigate a Sonora shootout involving a young Mexican man shot dead while driving an unregistered Bentley.

介绍：CBS早前预订《X档案 The X-Files》制片人Frank Spotnitz的剧集《赎回 Ransom》，由在《黑帆 Black Sails》饰演Woodes Rogers的Luke Rober..

介绍：Netflix的《维琴河 Virgin River》获续订第三季，新季为10集