介绍：By the end of the 19th century, the last remaining seven of the vampire clans have spread over the whole of Europe. They are extremely hostile towards one another, but when modern times threaten their species with extinction, there is only one way of ensuring survival. Their children, the HEIRS OF THE NIGHT, must be trained together to benefit from the strengths of the other clans

介绍：剧情设置在现代巴黎，中法混血的Marinette Dupain-Cheng（玛丽内特·杜平-程）是一个普通的中学女生，性格有些犹疑羞涩，梦想成为时装设计师，暗恋同班的帅气男生Adrien Agreste（阿德里安·阿格里斯特）当有坏人威胁巴黎时，Marinette化身正义勇敢的英雄Ladybug（瓢虫），搭档爱调戏人的Chat Noir（黑猫），一起打击邪恶势力。但Marinette并不知道面具下的Chat Noir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道自己的暗恋对象Ladybug却是Marinette。 　　Set in modern-day Paris, the series focuses on a teenage junior high school girl named Marinette Dupain-Cheng an...